protection de la débitrice seule et n'entrait pas en conflit avec la protection
d'intérêts publics qui imposeraient la nullité de l'acte de poursuite exécuté
pendant la suspension. Il convenait ainsi de reporter les effets de l'acte de
poursuite exécuté pendant la période prohibée, plutôt que de constater sa nullité
ou de l'annuler. La Commission a dès lors annulé la décision de l'Office
litigieuse en tant qu'elle prononçait l'annulation de la notification du
commandement de payer et le rejet de la réquisition de poursuite.