b. Le 3 août 2011, l'Office a communiqué à M. J______ le procès-verbal de
séquestre (n° 11 xxxx01 E). Sous la rubrique "Observations" il était mentionné :
"Le Service des séquestres prie le créancier de bien vouloir l'informer de la
validation (article 279 LP) du présent séquestre".

c. Par courrier daté du 12 août 2012, M. J______ a informé l'Office que le
séquestre avait d'ores et déjà fait l'objet de deux poursuites, soit la poursuite
n° 11 xxxx59 S pour 2'200 fr. et la poursuite n° 11 xxxx59 V pour 500 fr.