Au vu des justificatifs qui lui ont été présentés par le plaignant, l'Office lui
a remboursé le montant de la prime d'assurance maladie de son épouse, soit
436 fr. 95, versé le 28 février 2011, ainsi que les cotisations dues par cette
dernière à la Caisse cantonale de compensation (AVS), soit 491 fr. 25 (180 fr. 75
+ 311 fr. 20, versés les 28 janvier et 7 février 2011 respectivement).

Il ressort toutefois des pièces produites par le plaignant devant l'Autorité de céans
qu'une somme de 178 fr. 15 a été versée à la Caisse susmentionnée en date du
23 avril 2011. Il appartiendra en conséquence à l'Office de rembourser ce montant
à l'intéressé.