EN FAIT

A. a) Le 21 juin 2011, M. L______ a déposé devant le Tribunal de première instance
une requête à l'encontre de M. A______, par laquelle il a conclu au séquestre en
mains des sociétés G______ SA et S______ SA, à concurrence d'un montant de
643'662 fr. 50 avec intérêts à 5 % des le 22 décembre 2009, notamment «... de
l'intégralité des actions des sociétés G______ SA et S______ SA, domiciliées
place X______, dont Monsieur A______ est le titulaire ».