II. B______ retire l'opposition formée au commandement de payer
n° 16 xxxx45 W de l'Office des poursuites de la République et Canton de Genève
dans cette mesure; C______ SA retirera cette poursuite dans les dix jours
ouvrables dès réception du montant reconnu dans la présente transaction; à
défaut, la présente transaction accompagnée de la quittance de paiement vaudra
déclaration de retrait de sa part."

c. Le 30 janvier 2017, C______ SA a requis la continuation de la poursuite n°
16 xxxx45 W, joignant à sa réquisition une copie certifiée conforme du procèsverbal de conciliation du 24 novembre 2016.