A. a. Sur réquisition de poursuite déposée par C______ SA, l'Office des poursuites
(ci-après : l'Office) a notifié le 13 octobre 2016 à B______ un commandement de
payer, poursuite n° 16 xxxx45 W, portant sur un montant de 767 fr. avec intérêts
au taux de 5% l'an à compter du 29 novembre 2014, allégué être dû au titre
d'honoraires pour la fourniture de divers travaux liés à la cadastration sur la
parcelle 1______ de D______.

La poursuivie a formé opposition totale le 20 octobre 2016.