69 n° 26). Cela peut
impliquer un contrôle de l’identité ou de l’adresse du poursuivi si celle qui est
indiquée sur la réquisition de poursuite apparaît ambiguë, inexacte ou fausse au
point de faire douter de l’existence d’un for de la poursuite à l’encontre du
poursuivi dans l’arrondissement de l’office saisi.

3. En l'espèce, le plaignant a mentionné dans sa réquisition de poursuite que le
poursuivi était domicilié à Bangkok (Thaïlande). A teneur de sa plainte, il allègue
toutefois que ce dernier serait toujours inscrit auprès de l'Office cantonal de la
population au xx, chemin M______, Genève.