Que la procédure de notification du commandement de payer a également connu des
lenteurs injustifiées : l'acte ayant été notifié par erreur à un tiers, un nouveau
commandement de payer a dû être édité le 30 juin 2017, soit sept mois après que la
créancière ait requis la continuation de la poursuite; l'Office a ensuite édité une
commination de faillite par erreur, ce qui a ralenti d'autant les démarches effectuées en
vue de notifier un commandement de payer à la débitrice.