ATF 116 III 4, 7,
JdT 1992 II 86; 113 III 79, JdT 1990 II 8; 107 III 7, JdT 1983 II 35 consid. 1;
91 III 13, JdT 1965 II 40; RUEDIN, op. cit., n° 21 ad art. 67 LP; JEANNERET,
LEMBO, Commentaire Romand, Poursuite et faillite, 2005,n° 20 ad art. 65 LP).
La poursuite de l'art. 49 LP ne vise pas les héritiers personnellement puisqu'elle
porte sur le seul actif successoral, alors que la poursuite individuelle, au(x) for(s)
personnel(s), porte sur le patrimoine de l'héritier, dont sa part à la communauté, à
l'exclusion des actifs successoraux dont il n'est pas seul titulaire; la poursuite d'un
héritier ne peut tendre qu'à l'exécution de sa part de liquidation.