connu du poursuivant, le nom d'un des héritiers auquel la notification du
commandement de payer doit être faite. L'art. 65 al. 3 autorise la notification à
l'un des héritiers choisi indifféremment; c'est le créancier qui opère ce choix au
début de la poursuite, lors de la rédaction de la réquisition de poursuite, étant
précisé que l'héritier ainsi désigné doit être considéré comme le représentant de la
succession pendant toute la durée de la procédure;