3. En l'espèce, le plaignant était inscrit en qualité d'associé dans une société en nom
collectif au registre du commerce au moment tant de la notification du
commandement de payer que de la commination de faillite. Quand bien même la
société a été radiée le xx 2014, il n'en demeure pas moins que le plaignant reste
sujet à la poursuite par voie de faillite pendant les six mois, qui suivent la
publication de la radiation de la société. Par ailleurs, les créances en poursuite ne
se rapportent pas à des créances de droit public ou relevant du droit de la famille,
pour lesquelles la poursuite par voie de la faillite est exclue (art.