2.2 Si l’office chargé d’exécuter le séquestre est lié par le montant de la créance
indiqué dans l’ordonnance de séquestre ainsi que par le taux de l’intérêt réclamé,
il doit capitaliser l’intérêt réclamé pendant la durée probable des effets du
séquestre, soit pendant la durée de la poursuite en validation du séquestre, jusqu'à
la date de la conversion du séquestre en saisie définitive (DSCO 508/2009 du
10 décembre 2009 consid. 2a; DSCO 117/2009 du 26 février 2009 consid. 2a;
DSCO 9/2008 du 17 janvier 2008 consid. 4a; DSCO 583/2004 du 29 novembre
2004 consid. 2a).