A
défaut de dépôt d'une telle action, le Tribunal "ordonnait la révocation de
L______ de son mandat d'administrateur de B______ SA et la radiation de son
inscription au registre du commerce".
Le Tribunal motivait cette solution par les termes suivants : "le principe de
proportionnalité commande de d'ores-et-déjà prévoir la révocation de la présente
ordonnance, dans l'hypothèse ou la requérante renoncerait à faire valoir son
droit au fond.