Invité à se déterminer sur ce point, le débiteur a confirmé ne plus procéder au paiement des contributions d'entretien, au motif qu'il avait déposé une requête en modification des mesures protectrices de l'union conjugale tendant à ce que la garde de C______ lui soit confiée, alléguant qu'elle vivait désormais chez lui, et à la suppression de toute contribution d'entretien, dans la mesure où chaque parent aurait à assumer la garde d'un enfant.