L'office invitera ces derniers à lui indiquer s'ils détiennent de tels biens. Dès
qu'il aura obtenu les renseignements lui permettant d'individualiser les actifs du
débiteur en mains du tiers, il exécutera la saisie et en donnera avis au tiers
détenteur. Cet avis est une simple mesure de sûreté et pas une condition
essentielle de la validité de la saisie ou du séquestre. Il a pour effet que le tiers