2.a. La saisie a pour but de déterminer et de sauvegarder les éléments du patrimoine
du poursuivi dont le produit servira à couvrir le montant de la créance. L'office est
dès lors tenu de faire les investigations nécessaires auprès notamment de tiers qui
détiennent des biens appartenant au débiteur. Si les circonstances l'exigent, l'office
doit préparer la saisie et sauvegarder ainsi les intérêts du créancier par une mesure
conservatoire bloquant de manière globale les actifs du débiteur détenus par des
tiers. L'office invitera ces derniers à lui indiquer s'ils détiennent de tels biens.