De plus, selon les indications de la plaignante, les actions qu'elle a introduites en qualité de cessionnaire des droits de la masse ont pris fin il y a un an et demi. L'Office ne fournit pas d'explication à ce sujet, mais il ressort cependant du dossier que l'état de collocation a été déposé à sept reprises entre 2024 et 2025. Depuis la publication de l'état de collocation définitif en décembre 2025, l'Office n'est pas demeuré inactif.