Lorsque le ou les représentants légaux de la société poursuivie sont absents des
bureaux de celle-ci, l'agent notificateur peut, par substitution, notifier l'acte de
poursuite à un employé de la poursuivie ou de la société domiciliaire qui l'héberge
(art. 65 al. 2 LP; JAQUES, De la notification des actes de poursuite, in BlSchK
2011, pp. 177 ss., pp. 185-186, § 5.2 et les références citées; ATF 96 III 4
consid. 1).