R______, représentée par G______, a en conséquence, principalement, conclu à
l'irrecevabilité de la plainte déposée le 22 mars 2010, faute d'émaner d'un représentant

A/1008/2010-CS
-6-

autorisé de R______, subsidiairement, à ce qu'il lui soit donné acte de ce qu'elle retirait
cette plainte interjetée sans droit en son nom, et plus subsidiairement encore, au rejet de
ladite plainte.