R______, représentée par C______, a répondu le 24 mai 2012 à ce courrier en se
prétendant actionnaire unique de la société et en faisant valoir, en substance, qu'il
existait un important conflit d'intérêt entre elle-même et G______. Elle a fait référence à
cet égard à une décision de la société du 11 mai 2012 interdisant au précité d'engager
toute action en justice au nom de R______ ou de mettre fin en son nom à toute action en
justice déjà pendante.