Un certain nombre de demandes de pièces complémentaires et de renseignements ont dû être adressés à M. L______, notamment pour obtenir la comptabilité qui a enregistré ces factures. Ces demandes n'ont pas toujours reçu de réponses satisfaisantes. Les contrôleurs de gestion de la Commission de céans ont dû se rendre également dans les locaux de la fiduciaire mandatée par A______ SA le 2 mars 2010 afin d'obtenir les pièces justificatives comptables relatives aux montants des honoraires figurant dans les comptes de la société A______ SA.