L'art. 18 al. 2, dernière phrase, ORFI prévoit, de son côté, que l'Office doit
demander à l'autorité de surveillance les instructions nécessaires, lorsque les
intéressés, dans le cadre d'une gérance légale, ne parviennent pas à se mettre
d'accord quant aux mesures nécessaires à prendre pour préserver le bon état de
rendement de l'immeuble placé sous gérance légale (art. 17 ORFI).

Cette compétence de droit fédéral n'est pas prévue expressément par
l'art. 7 LaLP.