Z______ SA, aujourd'hui en liquidation, était une société sise à G______ (GE), active notamment dans le développement des échanges commerciaux avec la République populaire de Chine. b. A la fin des années 1980, M______ SA et Z______ SA ont conclu diverses conventions en vue d'une collaboration commerciale. Cette collaboration s'est heurtée à des difficultés et un litige est survenu. c. Le 14 novembre 1994, Z______ SA a ouvert action contre M______ SA devant la Cour civile du Tribunal cantonal vaudois, concluant au paiement d'importantes sommes d'argent. M______ SA s'est opposée à l'action et a formé une demande reconventionnelle.