2.2.1 En l'espèce, la plaignante considère que les investigations menées par
l'Office étaient insuffisantes et qu'il lui appartenait d'effectuer des recherches
complémentaires concernant la société E______ SA, dont B______ était l'unique
actionnaire, ainsi que d'éventuels transferts de fortune personnelle du poursuivi
par le biais du compte bancaire de cette société. A ces égards, l'Office a, à juste
titre, avisé cette société, postérieurement au dépôt de la plainte, de l'exécution
d'une saisie en ses mains de tout titre ou action dans la société appartenant au
débiteur poursuivi, de tous droits liés à son éventuelle qualité d'actionnaire et de
toute créance qu'il aurait contre la société.