{"Signatur": "GE_CJ_007", "Spider": "GE_Gerichte", "Sprache": "fr", "Datum": "2010-04-15", "HTML": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1002-2010_2010-04-15.html", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/show/1675431?doc=", "Checksum": "dfd04e8df6fd077d4300e8fd9dde10b3"}, "PDF": {"Datei": "GE_Gerichte/GE_CJ_007_A-1002-2010_2010-04-15.pdf", "URL": "https://justice.ge.ch/apps/decis/fr/dcso/file/2010/0001/DCSO_000188_2010_A_1002_2010.pdf", "Checksum": "5fe87d87d85b5f97cf49f8e12943abcd"}, "Scrapedate": "2023-01-01", "Num": ["A/1002/2010"], "Kopfzeile": [{"Sprachen": ["fr", "de", "it"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en matière de poursuite et faillites 15.04.2010 A/1002/2010"}], "Meta": [{"Sprachen": ["de"], "Text": "Genf  Chambre de surveillance en matière de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["fr"], "Text": "Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en matière de poursuite et faillites"}, {"Sprachen": ["it"], "Text": "Ginevra  Chambre de surveillance en matière de poursuite et faillites"}], "Abstract": [{"Sprachen": ["de", "fr", "it"], "Text": "Sans objet. | La poursuivante a retiré sa réquisition de continuer la poursuite. La cause est rayée du rôle. \r\rRappel des attestations à produire par la poursuivante (caisse d'assurance maladie) lors du dépôt de sa réquisition de continuer la poursuite."}], "ScrapyJob": "446973/35/2232", "Zeit UTC": "09.01.2026 02:02:02", "Checksum": "f7c3dd1bce3a960686c75c19ac7653d5", "Chunktext": "Extrait de l'arrêt Genève Cour de Justice (Cour civile) Chambre de surveillance en matière de poursuite et faillites 15.04.2010 A/1002/2010\nRegeste:\nSans objet. | La poursuivante a retiré sa réquisition de continuer la poursuite. La cause est rayée du rôle. \r\rRappel des attestations à produire par la poursuivante (caisse d'assurance maladie) lors du dépôt de sa réquisition de continuer la poursuite.\n\n -3-\nPAR CES MOTIFS,\nLA COMMISSION DE SURVEILLANCE\nSIÉGEANT EN SECTION :\n\nA la forme :\n\nDéclare recevable la plainte formée le 22 mars 2010 par M. P______ contre l'avis de\nsaisie, poursuite n° 09 xxxx88 S.\n\nAu fond :\n\n1. Constate qu'elle est devenue sans objet suite au retrait de la réquisition de\ncontinuer la poursuite n° 09 xxxx88 S.\n\n2. Raye la cause A/1002/2010 du rôle.\n\nSiégeant : Mme Ariane WEYENETH, présidente ; MM. Philipp GANZONI et\nPhilippe VEILLARD, juges assesseurs.\n\nAu nom de la Commission de surveillance :\n\nVéronique PISCETTA Ariane WEYENETH\nGreffière : Présidente :\n\nLa présente décision est communiquée par courrier A à l’Office concerné et par courrier\nrecommandé aux autres parties par la greffière le\n\n-4-\n"}