Ainsi, l'administration de la faillite ne peut – et ne doit – refuser la cession en
raison d'une confusion entre les qualités de créancier et de débiteur que si le
créancier requérant la cession est, selon l'inventaire et l'état de collocation,
formellement la même personne juridique que le débiteur du droit cédé. Si en
revanche le créancier requérant la cession et le débiteur du droit cédé sont deux
entités juridiques distinctes, l'administration de la faillite devra délivrer un acte de
cession.