Par acte du 14 juin 2010, A______ SA a porté plainte auprès de l'ancienne
Commission de surveillance des Offices des poursuites et des faillites (devenue
la présente Chambre de surveillance) contre la décision de l'Office du 31 mai
2010, concluant à son annulation et à ce qu'il soit ordonné la conversion en saisie
définitive de tous les biens séquestrés.

La plainte a été admise par décision du 14 octobre 2010 (DCSO/446/2010),
laquelle n'a pas fait l'objet d'un recours au Tribunal fédéral.

Le considérant 2c de ladite décision se lit comme suit: