c. Le Dr G______ a établi un certificat médical le 2 septembre 2025, dont il
ressort que les troubles dont souffrait A______ impactaient partiellement sa
capacité à assurer la gestion de ses affaires administratives et financières et à
assumer son assistance personnelle, ainsi que sa compréhension d’une
situation d’ordre médical et la prise de décisions conformes à ses intérêts
s’agissant d’un traitement et d’un suivi médical.

d. Par décision du 25 septembre 2025, le Tribunal de protection a désigné
B______, avocat, aux fonctions de curateur de A______, son mandat étant
limité à sa représentation dans la procédure pendante devant ce même
Tribunal.