1.2 La Chambre de surveillance examine la cause librement, en fait, en droit et
sous l'angle de l'opportunité (art. 450a CC). Elle établit les faits d'office et n'est
pas liée par les conclusions des parties (art. 446 al. 1 et 3 CC).

C/11239/2002-CS
- 7/11 -

2. 2.1.1 L'enfant est soumis, pendant sa minorité, à l'autorité parentale conjointe de
ses père et mère (art. 296 al. 2 CC, entré en vigueur le 1er juillet 2014).