, les a mis à la charge des parties à raison de la moitié
chacune (ch. 5) et débouté les parties de toutes autres conclusions (ch. 6).