A. a) Le mineur D______ est né le ______ 2002 de la relation hors mariage
entretenue par A______, née le ______ 1962 et B______, né le ______ 1946,
lequel a reconnu l'enfant.

b) Par jugement du 18 décembre 2003, le Tribunal de première instance a
entériné l'accord des parties concernant le versement, par B______, d'une
contribution mensuelle échelonnée à l'entretien de son fils.

c) L'organisation d'un droit de visite en faveur du père a rapidement donné lieu à
des difficultés, de sorte que le Tribunal tutélaire (désormais le Tribunal de
protection de l'adulte et de l'enfant, ci-après : le Tribunal de protection) a été
sollicité.