Finalement, la Chambre de céans relève que l'enfant présente une agitation
importante, due en partie à la mésentente de ses parents, que ces derniers doivent
absolument aplanir dans l'intérêt bien compris de leur fils. Il est important que
l'enfant vive de manière stable et sereine, sans changements continus dans sa prise
en charge et qu'il ne soit plus l'enjeu de la discorde entre ses parents, afin qu'il
puisse s'investir pleinement au niveau scolaire et relationnel avec ses pairs, dès
lors qu'il dispose d'excellentes capacités pour réussir.

Les chiffres 2 et 3 de l'ordonnance du Tribunal de protection du 13 mars 2018
seront donc confirmés.