L'organisation familiale globale, avec ses changements,
tels que l'arrivée d'une petite sœur ou les nouveaux compagnons de ses parents,
rendaient en outre nécessaire une réorganisation de sa prise en charge afin d'éviter
qu'elle soit génératrice d'anxiété chez l'enfant. Les relations personnelles avec le
père pouvaient être organisées de manière large et les parents en étaient d'accord.
Un rythme d'une semaine sur deux chez chacun des parents, telles que A______
l'avait sollicité initialement, n'était toutefois pas envisageable, compte tenu de la
grande proximité relationnelle entre la mère et l'enfant et de leurs inquiétudes
réciproques.