A cet égard, le
Dr L______ a indiqué que sa capacité de discernement était partielle en matière
d'assistance personnelle, inexistante en matière thérapeutique, et au mieux très
partielle s'agissant de la représentation vis-à-vis de tiers en matière administrative
et juridique ainsi que de la gestion de son patrimoine et des affaires courantes, le
recourant ne pouvant plus gérer son patrimoine seul et pouvant être amené à
prendre les décisions suggérées par son interlocuteur, étant désormais influençable
par toute personne.