l.a) Interrogé sur d'éventuelles tensions avec sa curatrice, sa fille B______, son petit-fils D______ et sa banquière, A______ a indiqué ne pas avoir de problèmes avec sa curatrice, ne pas avoir de tensions avec sa fille, hormis le reproche de ne pas se voir assez souvent, et vouloir changer de banquier, car il ne pouvait l'avoir au téléphone ou se faisait raccrocher au nez. Il a relevé, malgré les avis partagés à propos de l'influence de son épouse, qu'il n'en était rien et s'est dit déçu que ses deux filles ne puissent pas s'entendre dans le cadre du mandat pour cause d'inaptitude.