B______ était d'avis que l'épouse de A______ contrôlait ses moyens de
communication, le poussait à tenir des propos diffamatoires à l'égard de toutes les
personnes contrecarrant ses projets, son objectif premier étant de discréditer les
proches, ceci pour le maintenir sous influence et l'isoler. Elle relevait à cet égard
la volonté de la personne concernée, sous l'influence de son épouse, de changer de
banque, de transférer ses comptes et de révoquer le mandat de gestion de son fils,
D______, précisant que si la curatrice de coopération avait indiqué, dans un
premier temps, s'opposer à cette résiliation, elle avait, le 17 octobre 2022, validé
la décision de A______.