Que la levée de l'effet suspensif prévue par la loi doit être appréciée de cas en cas et ne
doit pas être prononcée de manière trop large ("nur ausnahmsweise und im Einzelfall")
(GEISER, Basler Kommentar, Erwachsenenschutz 2012 ad art. 440c n. 7 p. 655);

C/10999/2020-CS
- 5/6 -

Que le principe est l'effet suspensif au recours, l'exception sa levée;

Que l'effet suspensif peut être restitué par l'autorité de recours en cas de levée par
l'autorité de 1ère instance si la partie concernée risque de subir un préjudice difficilement
réparable de l'exécution;