D'entrée de cause, le recourant a demandé à être spécifiquement protégé des
menées éventuelles de son épouse ou de tout tiers désigné par elle. Un besoin de
protection envers ces personnes est ainsi avéré et corroboré par les opinions
médicales recueillies par l'autorité de première instance.

De dites opinions médicales, ressortent les faits saillants suivants :