Lors de l'audience du 22 juin 2021, le Dr J______ a confirmé son certificat
médical du 8 décembre 2020. A______ n'était plus capable de s'occuper de ses
affaires financières et administratives, en raison de risques d'erreurs et de
confusion. S'agissant de sa capacité de désigner des mandataires, ceux qui
"gravitaient" autour de lui avaient été choisis par le concerné à une époque où il
en était encore capable, ce qui ne serait plus le cas aujourd'hui, précisant qu'il
pourrait subir des influences et qu'en tout état, il ne pensait pas qu'il soit capable
de contrôler la gestion de ses affaires, n'étant pas sûr qu'il puisse constater les
erreurs ou les malversations.