Il était aussi aidé par une gouvernante
pour les repas, le ménage et les courses, de sorte que le médecin suspectait, faute
d'expérience, que le concerné ne serait pas capable de gérer ces aspects-là sans
aide. L'orientation spatiale était préservée, l'orientation temporelle partiellement.
Le patient présentait des troubles de l'équilibre, mais sans chute. La
compréhension des enjeux médicaux était clairement partielle : il n'était pas
capable de discernement pour prendre des décisions sur des questions de santé
complexes. La prise de traitement était effectuée sous contrôle.