Il ne
présentait pas de status mental qui amènerait à une baisse de la capacité de gestion
ou de supervision de ses affaires administratives, car il était bien organisé dans ses
comptabilités, habitué à déléguer et à contrôler, pour autant qu'il soit attentif,
appliqué et concentré, étant relevé qu'il était apte à mobiliser ses ressources s'il
restait calme et normothymique. Dans la vie sociale, en particulier à propos du
conflit de couple, les troubles émotionnels liés à la personnalité et à la thymie qui
fluctuait pouvaient amener des réactions affectives imprévisibles avec des
décisions inappropriées qu'il critiquait et regrettait par la suite.