2.1.2 La partie qui entend obtenir la récusation d’un magistrat ou d’un
fonctionnaire judiciaire la demande au tribunal aussitôt qu’elle a eu
connaissance du motif de récusation. Elle doit rendre vraisemblables les faits
qui motivent sa demande (art. 49 al. 1 CPC).

2.2 En l’espèce, si l’appelant souhaitait solliciter la récusation du président
P______, il lui appartenait de la requérir formellement, afin qu’une décision
puisse être rendue par la délégation de la Cour, ce qu’il n’a pas fait.