Au vu de ce qui précède, l’écriture de l’appelant du 17 novembre 2023 apparaît recevable, de même que l’écriture successive de B______ en réponse à celle-ci. La recevabilité des échanges successifs entre les parties peut demeurer indécise, leur contenu n’étant pas déterminant pour l’issue de la procédure.