poser de H______ étaient typiques d’une grande souffrance chez un enfant de son
âge.

Les experts ont estimé que la priorité était d’extraire les enfants du conflit parental
dans lequel ils étaient impliqués, pour protéger leur développement lié à leur vie
sociale et scolaire. Pour atteindre cet objectif, il n'existait pas d'autre alternative
que le placement au regard des mesures déjà prises précédemment.