Il ressort en effet de la procédure que la
recourante, hospitalisée depuis plusieurs mois désormais au sein de la
Clinique B______, ne réintégrera pas, à sa sortie, l’appartement en question,
dans la mesure où, conformément aux recommandations figurant dans le
rapport d’expertise du 30 juin 2023, son placement au sein d’un EMS est
préconisé. Le rapport d’expertise a en effet clairement mis en évidence le fait
qu’en cas de retour de la recourante dans son appartement, il existait un
risque qu’elle ne se retrouve dans une situation identique à celle qui avait
conduit à son hospitalisation.