Selon les experts, bien que l’on ne puisse pas s’attendre à une disparition totale du délire, le trouble étant ancré et la réponse aux traitements psychopharmacologiques relativement médiocre pour ce type de pathologie, une amélioration suffisante dans la compliance et les soins pourrait tout de même permettre à l’expertisée de sortir de l’hospitalisation. L’intégration dans un établissement médico-social (EMS) avec une prise en charge psychiatrique et somatique ambulatoires (au sein de l’EMS) serait alors préconisée, sans quoi, la situation ayant conduit à l’hospitalisation non volontaire de