Le Docteur K______, entendu en qualité de témoin, a expliqué que le traitement
sans consentement avait été arrêté à la suite de la décision de la Cour de justice
mais que l'intéressée avait continué à prendre son traitement à base d'insuline et
présentait un comportement adéquat au sein de l'unité, malgré son refus d'être
hospitalisée. La contenance du lieu d'hospitalisation avait permis d'obtenir une
compliance suffisante pour le traitement insulinique. Elle refusait en revanche tout
traitement et tout suivi ambulatoire pour son trouble psychique.