Lors de l'audience tenue par le Tribunal de protection le 27 juin 2023, A______ a
expliqué qu’elle s'opposait à la prescription de médicaments, qu'elle ne prenait
que si elle était en train de délirer. Elle pensait être «un cobaye». Si elle avait une
maladie non contagieuse, elle ne voyait pas quelle loi l’empêchait de rester chez
elle. Le Dr K______, chef de clinique au sein de la Clinique de B______, a
expliqué que les soignants s’inquiétaient du fait qu’elle refusait son traitement
antidiabétique. Généralement, elle se comportait bien au sein de l’Unité, sauf
pendant les moments de frustration; elle avait connu deux épisodes d’agitation
depuis son hospitalisation.