B. a) Le 10 février 2023, le Tribunal de protection a ordonné une expertise
psychiatrique de A______, confiée au Dr G______, médecin adjoint agrégé,
______ de l’Unité de psychiatrie légale auprès du CURML, lequel a délégué
l’expertise à une psychiatre psychothérapeute, ainsi qu’à une médecin interne. Le
but de cette expertise était notamment de déterminer si, compte tenu de l’état
psychique de l’expertisée, son placement à des fins d’assistance était nécessaire.