Le placement au sein de la Clinique B______ s’avère approprié pour l’exécution
du placement à des fins d’assistance. A défaut, l’expertisée serait à risque
immédiat d’aggravation de son état psychique en prenant en compte l’effet
neurotoxique d’un état psychotique non traité, surajouté aux conséquences
somatiques d’un diabète décompensé, pouvant aller jusqu’à un trouble de l’état de
conscience avec coma diabétique et arrêt cardio-respiratoire. Un retour à domicile
pourrait conduire à une hétéro-agressivité verbale et physique dans un contexte
délirant persistant.